聚合，成就价值——ABB机器人部2011年亚洲合作伙伴日特别报道

     2011年5月25-26日，ABB机器人部2011年亚洲合作伙伴日于上海车墩影视基地成功举办。今年的活动以“聚合，成就价值”为主题：ABB独一无二的全球合作伙伴计划汇聚着各行业优秀的系统集成商和机械制造商，这完美地诠释了“聚合”一词的内涵；而“价值”则代表着ABB与合作伙伴通过先进机器人自动化柔性解决方案和全方位的服务为客户增值。
      在开幕式当天，ABB在现场发布了最新研发适用于码垛应用的机器人全系列产品，包括全球最快的码垛机器人IRB 460、整层码垛机器人IRB 760、三款码垛专用夹具FlexGripper（夹板式夹具、夹抓式夹具和真空吸盘夹具）及一套专为码垛应用而开发的离线编程软件。其中，IRB 460及码垛专用夹具FlexGripper是ABB机器人在华团队的最新研发成果。在新品发布现场，ABB用时尚的元素完美诠释了科技之美，为与会嘉宾带来了一场视觉的“饕餮盛宴”。

推陈出新发力码垛市场
     近年来，全球工业领域的技术升级可谓日新月异，机器人技术更是如此，越来越多的工业用户也在不断受益于机器人技术的更新换代。此次ABB最新推出的两款机器人、三款码垛夹具以及一款综合型软件程序，就为码垛生产线带来了更简单、更快捷、更高效的解决方案。
几年前，码垛领域应用的机器人大多是由单一型号的机器人统领不同的需求，即一种型号的机器人需要满足不同的需求。但如今，码垛市场呈现出的多样化需求也在悄然改变着该领域机器人技术的发展方向。如何在一个有限的空间完成某个具体任务，如何增强机器人产品承载重量的参数特性，如何节省更多的人力资源……都在考验着机器人生产厂商的创新力。
     “码垛行业一直是我们非常重视的战略市场之一，此次ABB机器人产品线的扩容也对码垛市场的技术进行了进一步的革新与升级。”ABB机器人包装行业全球产品经理Klas Bengtsson先生这样评价道。在此次推出的新品中，中国本地研发全球最快的机器人IRB 460以其卓越的性能，再次刷新了机器人行业的多项纪录。据Klas Bengtsson先生介绍，IRB 460的操作节拍最高可达2190次循环/小时，是生产线末端进行码垛码袋作业的理想之选。该机器人到达距离为2.4米，与最接近的竞争产品相比，占地面积节省了20%，运行速度则提高了15%；而IRB 760产品则在旋转超大、超重产品时，具有无可比拟的高速特性，成为了饮料、建筑材料、化工产品码垛用户的首选。“IRB 760产品有效荷重高达450千克，到达距离为3.2米，尤其适用于高产出的整层码垛方案。”Klas Bengtsson先生介绍道。
改善运营、提升产出、降低成本一直是工业用户所追求的目标，码垛领域更是如此。“我期待着码垛领域的用户都能从ABB机器人上，找到最合适的答案。”Klas Bengtsson先生自信地说道。

“软硬兼施” 为用户增值
     在此次发布的众多新品之中，码垛专用夹具FlexGripper尤其引人注目。作为中国本地研发团队自主开发的全系列码垛专用夹具，FlexGripper已经成为箱盒搬运、高速码袋的理想之选。与ABB机器人及相关软件配套，能为最终用户和系统集成商提供性价比更高、操作更为便捷的一站式解决方案。“在过去，制造一款夹具的流程相当繁琐，”FlexGripper全球产品经理刘若愚先生介绍道，“在人力方面，方案工程师、机械设计工程师、电气设计工程师等技术人员要通力合作；在项目管理方面，则需要密切跟进标准件、加工件的采购，最后还要组装测试。”因此，这势必要占用大量的工程时间。如今，FlexGripper产品的问世则解决了这一难题。“其即插即用的功能大大降低了制造与后期维护的成本，同时节约了包括设计、安装调试、维护等项目在内的工程时间。”刘若愚总结道。
     值得一提的是，该款夹具完全由中国团队研发，“这不仅得益于本土研发实力的强大，更得益于ABB所积累的丰富行业应用经验。ABB机器人自1994年扎根中国市场以来，就积极投身于各领域的自动化生产线上，从食品饮料到医药化工等，在机器人应用过程中，我们也在不断总结经验，调整自身产品和方案，以便更好地服务客户和满足生产需要。可以说，今年新推出的全系列码垛产品，包括本地研发的全球最快码垛机器人IRB 460和FlexGripper码垛专用夹具，是ABB近20年在中国积淀的成果。”刘经理自豪地说。
     “在与客户的接触和了解中，我们发现大部分客户希望对ABB机器人的使用能尽快上手，通过简单的培训，对产品的操作游刃有余，而不需要投入太多的精力去培训一个专业经验丰富的工程师，”Klas Bengtsson先生说道，“这很大程度上取决于应用在机器人中的软件程序强大与否。”
      确实如此，从机器人产品的成本上来看，硬件的成本逐年在下降，而软件的成本却呈现出上升的趋势。“随着人工成本的上升，以及机械的复杂性、方案的复杂性等因素，成本必然逐年上升。所以，我们希望通过软件的方式来改变这一势头。这不仅对系统经营商颇具裨益，也对终端客户益处良多。”Klas Bengtsson先生说道。此次最新推出的软件产品PowerPac以PC机为运行平台，在定制码垛方案时可用于ABB机器人及码垛夹具的配置、模拟和编程，对用户是否具备机器人编程经验几乎无任何要求。“相对于单纯依赖专业机器人编程人员的模式，客户也更容易接受通过软件来降低编程投资以及规避人力、技术风险的方式。”Klas Bengtsson先生评价道。
      如果说此次亚洲合作伙伴日上，ABB机器人众多行业伙伴的聚合成就了多方共赢的价值，那么，此次首发的众多新品聚合于上海，也让国内更多的本土用户有机会通过这些新品发掘属于自身的核心价值。在推进工业机器人的路上，ABB机器人始终走在前方，来年的合作伙伴日上，我们也期待ABB机器人给我们带来更多惊喜！